Tag 10, 8. September
Gestern Abend gab's zuerst Wetterleuchten, danach ein Gewitter und nachts hat es ordentlich geregnet. Die Luft ist sauber, aber es ist kühl heute Morgen. Wir fahren in den Ort Scarborough, genauer an den Strand der südlichen Bucht. Dort gibt es an der Straße mehr als 700 Parkplätze und weil heute ein diesiger kühler Donnerstag ist, sind kaum Stellflächen belegt.
Wikipedia zu Scarborough: "Scarborough ist eine Mittelstadt in der englischen Grafschaft North Yorkshire und Verwaltungssitz des Borough of Scarborough. Sie befindet sich im Osten der Grafschaft an der Nordseeküste und ist ein bedeutender Ferienort. 2001 hatte Scarborough 50.135 Einwohner. ... Im Jahre 1253 wurde der Jahrmarkt Scarborough Fair durch einen königlichen Erlass eingeführt und über 500 Jahre hinweg jährlich abgehalten. Die sechswöchige Handelsmesse zog Kaufleute aus ganz Europa an. Bis heute ist der Brauch in dem gleichnamigen englischen Volkslied eines unbekannten Autors überliefert. ... Das Grand Hotel wurde 1867 eröffnet: Dessen vier Türme repräsentierten die Jahreszeiten, 12 Etagen die Monate, 52 Schornsteine die Wochen und 365 Zimmer die Tage eines Jahres. ... Trotz der heutigen Erschwinglichkeit von Reisen ins Ausland spielt der lokale Tourismus weiterhin eine wichtige Rolle. Mittlerweile haben die Wochenendaufenthalte und Aufenthalte unter der Woche die traditionellen wöchentlichen Familienaufenthalte weitgehend abgelöst. Während im Sommerhalbjahr teilweise Hochbetrieb herrscht, werden im Winter nur sehr wenige Übernachtungen gezählt. "
Wir gehen nicht in die Stadt, sondern sehen uns nur am Strand um vom Parkplatz im Norden bis runter zur Fußgängerbrücke. Hier die Bilder:
Wikipedia schreibt: "Scarborough Fair ist ein traditionelles englisches Volkslied, dessen Autor unbekannt ist. Die heute wohl bekannteste Version ist die Bearbeitung von Simon & Garfunkel, die erstmals 1966 auf dem Album Parsley, Sage, Rosemary and Thyme erschien. ... Der Name lässt sich auf das Mittelalter zurückführen, als die nordenglische Küstenstadt Scarborough ein wichtiger Treffpunkt für Kaufleute aus ganz England war. Am 15. August jedes Jahres begann dort eine 45-tägige große Handelsmesse, genannt Scarborough Fair, die für damalige Verhältnisse sehr lang war. " Kleiner Hinweis für nicht des Englischen Mächtigen: der erste Vers fängt so an:Petersilie, Salbei, Rosmarin und Thymian
"Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary and thyme"
Die vier Worte in jeder zweiten Zeile jedes Verses sind übersetzt Petersilie, Salbei, Rosmarin und Thymian. Alles klar? Wenn nicht, dann bitte weiterlesen bei Wikipedia.
Wir haben wunde Füße, Hunger und Durst und fahren weiter. Ein schöner Campingplatz findet sich etwa 30 Kilometer weiter nördlich in einem großen Heidegebiet: North Yorkshire Moors Caravan Club Site. Leider wimmelt es auch hier von Hunden. Gefühlt hat hier jeder dritte Brite mindestens einen Hund.
Morgen fahren wir nach Whitby und sehen uns eine alte Abtei-Ruine an und dann geht's weiter nach Westen ins Landesinnere.